10-10-2009

Luis de Lemos (1533 - 1600 ?)

Luis de Lemos foi um médico e professor de medicina, que foi estudar para Espanha na sua juventude e naquele País ficou até à morte. Era cristão-novo, como nos diz o livrinho de Bento de Castro (pag. 74), filho de Rodrigo de Castro. Não arriscou por isso, vir para Portugal, para não ir parar às garras da Inquisição, como tantos dos seus colegas.

Sendo muito conhecido em Espanha e no estrangeiro, como veremos, pouca atenção tem merecido em Portugal. Maximiano de Lemos consagrou-lhe, no início do Sec. XX, um artigo pouco encomiástico. E parece que se ficou por aí.

Os autores espanhóis consideram-no muitas vezes como co-nacional, ou por desconhecimento, ou porque naquela altura, Portugal estava unido a Espanha.

Nasceu em Fronteira, possivelmente por volta de 1533. No seu livro Paradoxorum Dialecticorum (pag.21), publicado em 1558, diz-se que ainda não tem 24 anos, mas temos de ter em conta o tempo que o livro levou a editar. Mais tarde, ele é apontado como tendo nascido em Portalegre, mas isso dever-se-á ao facto de esta cidade ter passado a sede de Bispado (1549) e por isso ter ganho importância.

Bastante novo, aí por volta dos 15 anos, foi estudar para Espanha; querendo cursar Medicina, matriculou-se primeiro em Artes em Valladolid, onde fez o bacharelato. No ano lectivo de 1555/1556, aparece já na Universidade de Salamanca como bacharel artista e bacharel médico. Em 1558/1559 figura como Catedrático de Artes. Obteve o grau de Licenciado em Medicina em 18 de Dezembro de 1859. Continua a figurar na matrícula em Medicina em 1559/1560, 1564/1565, e 1565/1566.

Figura em Salamanca como catedrático de cadeiras de Artes desde 1557 a 1561. Em 1563 concorre à cadeira de Articella-Método que consegue e exerce até 1567. Diz ele a pgs. 320 (Disputatio VII) do seu livro In libros Galeni de morbis medendis commentarii, que ensinara em Salamanca por doze anos completos.

Em 22 de Maio de 1567, um documento de Filipe II, confirma as penas aplicadas pelo visitador da Universidade de Salamanca, Licenciado Jaraba, que condena Luis de Lemos a oito anos de desterro a uma distância não inferior a 10 léguas de Salamanca, por se ter deixado subornar e ter recebido dinheiros de estudantes. Este transe custou-lhe muito, pois muitos anos mais tarde, ainda dele se lamenta na dedicatória do mesmo livro antes citado. A 7 de Junho, o Claustro da Universidade entregou-lhe carta de favor para com ela ir pedir perdão ao Rei “atendendo que é um letrado competente e benquisto e dá muito proveito na dita Universidade”.

Foi então para Llerena, perto de Sevilha e não longe da fronteira com Portugal, exercer medicina até 1580. A pgs. 186 do livro In tres libros Galeni de naturalibus facultatibus commentarii, diz que curou uma mulher de Vila Viçosa, mas não se deve concluir que ali exerceu medicina, já que a senhora poderá muito bem ter-se deslocado a Espanha para o consultar.

Figura no primeiro volume das obras de Zacuto Lusitano, uma biografia deste escrita por Luis de Lemos, de Lisboa, médico ordinário da Corte Real. O texto fala já da saída para o estrangeiro de Zacuto, que aconteceu em 1625. Daqui se conclui, ou que se trata de outro Luis de Lemos, ou que é uma falsa atribuição ao médico de Fronteira, feita por Zacuto Lusitano. Aliás, um médico da Corte nunca poderia ser tão agressivo como o texto mostra: “Atroci namque Principis edicto…”

Apesar da punição Real, Luis de Lemos deveria ter bom ambiente na Universidade de Salamanca. Um colega, Agustín Vasquez, chama-o amigo no seu livro Questiones practicæ (pag. 153).

Segundo Nicolau António, teve muito sucesso no exercício da clínica privada em Llerena: “medicæ artis opus, magna cum sua laude, fecit”.

OBRAS

Luis de Lemos foi professor de Artes e de Medicina em Salamanca e também as suas obras de dividem pelas duas disciplinas.

LÓGICA

Escreveu dois livros sobre este ramo do saber:

- Lodovici Lemosii Lusitani, medici ac philosophi, Salmanticæ Philosophiæ publice professoris, In libros Aristotelis Περί έρµηνείας commentarii : nunc primum in lucem editi. Salmanticæ. Excudebat Andreas a Portonariis S.C.C. Maiestatis atque Regius Typographus, 1558, in 4.º

Abre com um poema pequeno de Francisco Sanchez de las Brosas, que seria amigo dele e falaria português, pois viveu uma dezena de anos em Portugal:

Ad eundem, auctorem Commentariorum in librum Aristotelis De interpretatione, CARMEN

Magnus Aristoteles, Romanas ductus in oras,

discit Romano purius ore loqui.

Sedula subtilis quem limet littera Lemi,

monstrat et implicitae provida fila viae.

Lemus Lysiacae non ultima gloria gentis,

et patriae Lemus gloria prima suae.

Poema dedicado al mismo, Autor de unos Comentarios al libro De interpretatione de Arstóteles

El gran Aristóteles traído a las costas de Roma aprende a hablar con más pureza que una boca romana. El cuidado estilo del penetrante Lemos le pule y nos revela los hilos que desentrañan el intricado camino. Lemos no es la última gloria del pueblo de Lísias, pero sí es la gloria primera de su patria.

(Tradução para castelhano de Manuel Mañas Núñez, art. citado)

Outro poema de Fernando Sanchez.

Dedicatória a Luis de Lemos a D. Julião de Alba, o primeiro Bispo de Portalegre, que viera de Espanha como confessor de D. Catarina, esposa de D. João III. Esta dedicatória pode significar que Luis de Lemos tinha tenções de voltar a Portugal.

Prólogo de Lemos aos dialécticos.

Novos versos de Francisco Martins, colega Lusitano, em honra do autor.

Seguem-se as 213 páginas do texto.

Foi a primeira obra que Lemos publicou, como diz na dedicatória: “primum mei ingenii ac studiorum fœtum”.

Manuel Mañas Núñez, Dos poemas latinos de Francisco Sánchez de las Brozas a Luis de Lemos, in Alcántara: revista del Seminario de Estudos Cacereños, ISSN 0210-9859, Epoca III, n.º 34, 1995, pags. 7-18 – Santiago de Compostela.

Marie-Laure Monfort, CNRS-Paris IV, Les premières éditions imprimées de la Collection hippocratique à la BIUM

Joseph Amar, Instrucción curativa de las calenturas conocidas vulgarmente con el nombre de tabardillo, Madrid, 1775